> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.oclulearn.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Glosario

# Glosario de Términos

Definiciones de términos usados en OCLÜ y en odontología.

***

## A

**Antecedentes Médicos** Historial de enfermedades, alergias, cirugías y medicación que un paciente ha tenido. Información crucial antes de cualquier tratamiento dental.

**Auxiliar** Asistente del odontólogo que apoya durante las consultas y gestiona tareas administrativas básicas.

***

## B

**Balance** Resumen financiero que muestra cuánto debe un paciente, cuánto ha pagado y cuánto le falta por pagar.

**Badge** Etiqueta pequeña con número que muestra cantidad de elementos. Ejemplo: un badge con "3" indica 3 notificaciones pendientes.

**Boxes** Consultorios o salas de atención dentro de la clínica. En la agenda, cada box puede tener su propia columna.

***

## C

**Caja** Punto de cobro donde se registra dinero. Puede ser caja física (efectivo), banco (cuenta bancaria) o terminal POS (tarjetas).

**Calendario** Vista de la agenda donde se muestran todos los turnos agendados por día o semana.

**Cita** (o Turno) Reserva de tiempo en la agenda para atender a un paciente. Tiene fecha, hora, duración y motivo.

**Consentimiento Informado** Documento legal que el paciente firma autorizando un tratamiento después de conocer riesgos y beneficios.

**CUIT/CUIL** Código Único de Identificación Tributaria o Laboral. Identificación fiscal en Argentina.

***

## D

**Dashboard** (Tablero o Pantalla Principal) Primera pantalla que ves al ingresar al sistema. Muestra resumen general y acceso rápido a módulos.

**Diagnóstico** Identificación de problemas dentales del paciente. Ejemplo: caries en pieza 16, fractura en pieza 24.

**DNI** Documento Nacional de Identidad. Documento de identificación personal en Argentina.

**Drag & Drop** (Arrastrar y Soltar) Hacer clic en un elemento, mantener presionado y moverlo a otra posición. Útil para reprogramar citas en la agenda.

***

## E

**Evolución** Nota clínica que registra lo realizado en una consulta. Describe tratamientos ejecutados, observaciones y próximos pasos.

**Expediente Clínico** Conjunto completo de información médica de un paciente: antecedentes, odontograma, evoluciones, multimedia, recetas y consentimientos.

***

## F

**FDI** (Federación Dental Internacional) Sistema de numeración dental internacional. Adultos: dientes del 11 al 48. Niños: dientes del 51 al 85.

**Formulario** Conjunto de campos que debes completar para ingresar información al sistema.

***

## G

**Gasto** Salida de dinero de la clínica. Ejemplo: pago de sueldos, compra de insumos, servicios.

***

## H

**HC** (Historia Clínica) Número único que identifica a cada paciente en tu clínica. Ejemplo: HC-001, HC-002.

**Historial** Registro cronológico de eventos o acciones. Ejemplo: historial de pagos, historial de citas.

***

## I

**Implante** Tornillo de titanio que se coloca en el hueso para reemplazar la raíz de un diente ausente.

**Ingreso** Entrada de dinero a la clínica, principalmente por pagos de pacientes.

**Inventario** Listado de materiales e insumos odontológicos disponibles en la clínica con sus cantidades.

***

## L

**Laboratorio Dental** Empresa externa que fabrica prótesis, coronas, puentes y otros trabajos protésicos.

**Login** (Iniciar Sesión) Proceso de ingresar al sistema con tu usuario y contraseña.

***

## M

**Modal** (Ventana Emergente) Ventana que aparece sobre la pantalla principal. Generalmente para completar formularios o confirmar acciones.

**Método de Pago** Forma en que el paciente paga: efectivo, tarjeta, transferencia, cheque, etc.

**Multimedia** Archivos del paciente: fotos intraorales, radiografías, videos, documentos, modelos 3D.

**Multi-Tenant** (Multi-Inquilino) Arquitectura donde cada clínica tiene su propio espacio aislado y seguro dentro del sistema.

***

## N

**Numeración FDI** Ver "FDI".

***

## O

**Obturación** Tratamiento para reparar un diente con caries. Comúnmente llamado "empaste" o "arreglo". Puede ser con resina o amalgama.

**Odontograma** Representación gráfica de la boca del paciente que muestra el estado de cada diente. Usa colores para indicar diagnósticos y tratamientos.

**Organización** En OCLÜ, sinónimo de "clínica" o "consultorio".

***

## P

**Paciente** Persona que recibe atención odontológica en tu clínica.

**Pausa** (en agenda) Bloqueo de horario no disponible para citas. Ejemplo: almuerzo, reunión, capacitación.

**Permiso** Autorización para realizar una acción específica en el sistema. Ejemplo: "crear pacientes", "ver reportes financieros".

**Pieza Dental** Cada uno de los dientes en la boca. Se identifican con números según el sistema FDI.

**Plantilla** Formato predefinido de documento que se personaliza para cada paciente. Ejemplos: receta médica, consentimiento, comentario de presupuesto.

**Presupuesto** (Plan de Tratamiento) Documento que detalla qué tratamientos necesita el paciente, cuánto cuestan y forma de pago acordada.

**Prótesis** Dispositivo artificial para reemplazar dientes ausentes. Puede ser fija (coronas, puentes) o removible (dentadura postiza).

***

## R

**Receta Digital** Prescripción médica generada electrónicamente desde el sistema. Incluye medicamentos, dosis e indicaciones.

**Recibo** Comprobante que se entrega al paciente como constancia de un pago realizado.

**Reporte** Análisis o estadística sobre algún aspecto de la clínica. Ejemplo: reporte de ventas, reporte de deudores.

**Rol** Conjunto de permisos que define qué puede hacer un usuario. Ejemplos: Super Admin, Doctor, Secretaria.

***

## S

**SaaS** (Software as a Service) Software en la nube al que accedes por internet sin necesidad de instalar nada en tu computadora.

**Saldo Pendiente** Monto que el paciente aún debe pagar. Se calcula: Total del presupuesto - Pagos realizados.

**Seña** (o Anticipo) Pago inicial que hace el paciente para confirmar un tratamiento. Generalmente 20-50% del total.

**Sesión** Período de tiempo que estás conectado al sistema desde que inicias sesión hasta que la cierras.

**Stock** Cantidad de material o insumo disponible en inventario.

**Superficie Dental** Cada una de las caras de un diente:

* **Mesial**: Cara hacia adelante (hacia el centro de la boca)
* **Distal**: Cara hacia atrás (hacia la muela del juicio)
* **Oclusal**: Cara de masticación (superior en dientes inferiores)
* **Vestibular**: Cara hacia afuera (hacia el labio o mejilla)
* **Lingual/Palatino**: Cara hacia adentro (hacia la lengua o paladar)

***

## T

**Tenant** (Inquilino) En arquitectura multi-tenant, cada clínica es un "tenant" con su espacio privado e independiente.

**Tesorería** Módulo del sistema que gestiona todo lo financiero: cajas, pagos, gastos, reportes.

**Toast** (Notificación Emergente) Mensaje temporal que aparece en pantalla para informar sobre una acción. Ejemplo: "Paciente creado correctamente".

**Tooltip** (Ayuda Contextual) Texto pequeño que aparece al pasar el cursor sobre un elemento, explicando qué hace.

**Tratamiento** (o Acción) Procedimiento odontológico específico. Ejemplos: obturación, endodoncia, extracción, corona, limpieza.

**Turno** Ver "Cita".

***

## U

**Usuario** Persona que tiene acceso al sistema. Identificada por correo electrónico y contraseña.

**URL** Dirección web para acceder al sistema. Ejemplo: `https://tunombre.oclu.com`

***

## V

**Validación** Verificación automática que hace el sistema para asegurar que los datos ingresados sean correctos. Ejemplo: validar que un email tenga formato "[nombre@dominio.com](mailto:nombre@dominio.com)".

**Vista** Forma de visualizar información. Ejemplo: vista diaria de la agenda, vista semanal.

***

## W

**Web App** (Aplicación Web) Aplicación que funciona directamente en el navegador web sin necesidad de instalar software.

**Wizard** (Asistente) Formulario dividido en varios pasos que te guía en un proceso. Ejemplo: el wizard de 3 pasos para crear un presupuesto.

***

## Símbolos y Abreviaturas

| Símbolo | Significado                             |
| ------- | --------------------------------------- |
| \*      | Campo obligatorio que debes completar   |
| ✅       | Permitido, habilitado, correcto         |
| ❌       | No permitido, deshabilitado, incorrecto |
| ⚠️      | Advertencia, precaución                 |
| ℹ️      | Información adicional                   |
| 🔍      | Búsqueda                                |
| ✏️      | Editar                                  |
| 🗑️     | Eliminar                                |
| 👁️     | Ver, visualizar                         |
| +       | Agregar, crear nuevo                    |

***

## Términos Técnicos Simples

**Caché** Memoria temporal del navegador que guarda información para cargar páginas más rápido. A veces hay que borrarlo si algo no funciona.

**Cookies** Pequeños archivos que el navegador guarda para recordar tus preferencias y sesión.

**Navegador** (o Browser) Programa para ver páginas web. Ejemplos: Chrome, Firefox, Edge, Safari.

**Zoom** Nivel de acercamiento o alejamiento de la pantalla. 100% es el tamaño normal.

***

¿No encuentras un término? Contáctanos para agregarlo al glosario.